2023款别克君越进行了大改款，外观和内饰都采用全新的设计语言，刚上市的时候很多人对这个外观暂时不能接受，但是见到实车之后，展现出的气场与C级车相同，特别是与上一代车型对比之后，上一代车型显得有些小气。全新别克君越在车头部分采用梯形进气格栅设计，内部为横向的镀铬饰条，营造出沉稳大气的视觉感。大灯组造型狭长且犀利，LED日间行车灯的样式很简单，点亮时辨识度很高，大灯组内部配备了LED光源，带有自动大灯和自适应远近光功能，顶配车型搭载的是矩阵大灯，科技配置更丰富。
车身侧面并没有采用大量线条进行修饰，而是呈现出简洁大气的视觉效果，溜背式车身让整车看起来更年轻运动。硬朗的车身腰线从车头贯穿至车尾，视觉上拉伸了整车的长度。车窗边框以及门把手都采用镀铬饰条进行装饰，提升豪华感的同时增加了车身侧面的层次感。车身尺寸方面的长宽高分别为：4996/1866/1469mm，轴距为2905mm。
内饰方面给人一种焕然一新的感觉，整体布局更像是一台新能源汽车。四幅式多功能方向盘的握感很不错，两侧的按键反馈也很清晰，而且方向盘内部也增加了镀铬装饰，进一步提升了车内的豪华感。30英寸悬浮式中控屏四绝种激励很强，屏幕的分辨率很高，显示的画面非常细腻，具有豪华车的高级感，同时支持手机互联和智能语音识别控制功能，用起来很方便。别克君越的车身尺寸和轴距都很大，所以车内的空间很宽敞，座椅的填充物也很厚实，乘坐舒适性比较不错。
动力方面分别搭载的是1.5T发动机和2.0T发动机+48V轻混系统，其中1.5T发动机的最大功率为180马力，最大扭矩为250N·m，传动系统匹配的是CVT无级变速箱，整套系统运行起来很顺畅，0-100km/h加速时间为9.1秒，WLTC综合油耗为6.28L。2.0T发动机的最大功率为237马力，最大扭矩为350N·m，传动系统匹配的是9挡手自一体变速箱，0-100km/h加速时间为7.2秒，WLTC综合油耗为6.59L。两套动力表现都很不错，特别是燃油经济性方面，但是在耐用方面还是2.0T+9AT组合更稳妥。
